Hillary Petrozziello GRANDFATHERED IN: Tom Vasiliades at the bar of South Street Souvlaki. Sometimes, when walking down South Street, it seems like nothing has changed. Tourists and locals line up under the onion-heavy air at Jim’s Steaks, the TLA marquee…