:: Philadelphia City Paper :: Philadelphia Events, Arts, Restaurants, Music, Movies, Jobs, Classifieds, Blogs
Bookmark and Share
ARCHIVES . Articles

March 23-29, 2006

City Week : Mixpicks

Just Do It

Learn How to Talk Like Bubbie

Learn Yiddish!

Every Tue., March 28 through May 23 (except April 18), beginner class 6:30-8 p.m., $50-$80, intermediate/discussion class, 8-9 p.m., $50, Temple Beth Zion-Beth Israel, 300 S. 18th St., 215-735-5148

Yiddish, the colorful centuries-old language developed by European Jews, is now part of our everyday vernacular. Think kvetch, schlep and oy. Those are one-off expressions, of course, but there's an entire vocabulary to be explored. That's what you get with Zion-Beth Israel's Learn Yiddish! classes in the truest sense: There are text books and grammar lessons.

Mark Chaitowitz, who helped organize the program, says, "For a lot of young Jews it strikes a note of nostalgia. They heard their grandparents speak Yiddish and so this wakes up dormant memories."

As a pre-course primer, here's a handy pocket guide of expressions uttered by bubbies everywhere:

  • a chaleyr: a plague on you
  • chazzeria: garbage (i.e. junk food, crappy merchandise)
  • gay red tsu der vant: go talk to the wall
  • lockh in kop: like a hole in the head
  • peckel: small package
  • seychel: common sense
  • shmendrik: loser, inept person
  • tokhis oyfin tish: put up or shut up
  • zetz: smack or whack

-- Respond to this article. response@citypaper.net --
Recent Comments
Web Exclusives
Repertory Film
Your weekly guide to local film events, festivals and under-the-radar screenings.
Tim Hecker
Sat., Nov. 21, 7:30 p.m., $12 with Aidan Baker, Kung Fu Necktie, 1250 N. Front St., 215-291-4919, kungfunecktie.com.
Something Good
DANCE REVIEW: Fräulein Maria
Icepack
Amorosi on the news, nightlife, gossip and bitchiness beats.


search restaurants by name
search by neighborhood
Search
search by cuisine
title
theater

Search
search for:
within:   of  
more jobs
(use zip or city, state)
Search
"Great vision without great people is irrelevant."
—Jim Collins, Author,
"Good to Great"
In Partnership with JobCircle
start date / /  select date
end date / /  select date
category
keyword
Search Buy Concert Tickets
Category:
Keywords: Search

Search Real Estate

ALL | MON | TUE | WED | THU | FRI | SAT | SUN

or

LOCATION:

ADVERTISEMENT